Tempat Corat-Coret

Tea ceremony wa kayoubi 1gatsu 30nichi ni atta.  Tea ceremony no toki, shashin wo takusan totta.  Demo, tea ceremony no shashin ni utsutteru watashi ni tsuite wa kireijyanai to omoimasu.  Dakara, ima shinpai shiteiru.  Daieto to ‘luluran’ wo shinakerebanaranai. 

Tea ceremony no mae ni, iroiro na youji ga aru.  9ji kara 10ji 30pun made nihongo no kurassu e itte, 11ji kara 12ji 30 pun made Kuhombutsu de indonesiago wo oshiete (arubaito), gogo 1ji 20pun kara daigaku de "Sustainable Development" wo benkyoushita.  "Sustainable Development" no kurassu wa 3ji 10pun gurai ni owatta.  Sorekara, hayaku tea ceremony ni itta.  Jitsuwa tea ceremony wa 3ji ni hajimeta. Dakara, isoidemo jikan ga nai.  Totemo tsukareta..  Mochiron shashin ni utsutteru watashi wa waruku natta..

Polite style:
Tea ceremony wa kayoubi 1gatsu 30nichi ni arimashita.  Tea ceremony no toki, shashin wo takusan torimashita.  Demo, tea ceremony no shashin ni utsutteru watashi ni tsuite wa kireijyanai to omoimasu.  Dakara, ima shinpai shiteimasu.  Daieto to ‘luluran’ wo shinakerebanarimasen. 

Tea ceremony no mae ni, iroiro na youji ga arimasu.  9ji kara 10ji 30pun made nihongo no kurassu itte, 11ji kara 12ji 30 pun made Kuhombutsu de indonesiago wo oshiete (arubaito), gogo 1ji 20pun kara daigaku de "Sustainable Development" wo benkyoushimashita.  "Sustainable Development" no kurassu wa 3ji 10pun gurai ni owarimashita.  Sorekara, hayaku tea ceremony ni ikimashita.  Jitsuwa tea ceremony wa 3ji ni hajimemashita. Dakara, isoidemo jikan ga arimasen.  Totemo tsukaremashita..  Mochiron shashin ni utsutteru watashi wa waruku narimashita..

Kritik dan saran sangat diharapkan untuk meningkatkan kemampuan Bahasa Jepang penulis.. Hehehe..  **PD amat, emang ada yang baca??**
Tadinya mau nulis pake hiragana, tapi ga jadi soalnya ga bisa keyboardnya..

PS : Tabun tsugino kakukoto wa hiragana de kakimasu.. ^^v

This entry was posted on Wednesday, January 31st, 2007 at 9:09 pm and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.